空間に合わせて、もてなしを変える
-英国伝統が生んだ、伸長式ダイニングテーブル-
18世紀の英国邸宅に息づく“もてなし”の文化を、現代の住まいにそっと迎える伸長式ダイニングテーブル。
必要なときだけ広げ、普段はコンパクトに。
伝統の意匠と合理性をあわせ持つ一卓が、シンプルな空間にも、趣味を映すインテリアにも、さりげなく温かさと格式を添えてくれます。

英国の“もてなし文化”を、あなたの空間に
貴族たちが集い、火を囲み、会話を楽しんだサロン文化。
「イギリス アンティーク調 エディンバラ 伸長式 ダイニングテーブル」は、その空気を、現代の暮らしに迎え入れる一卓です。
限られた空間を最大限に活かし、時にしまって、時に伸ばして。
ティータイムからディナーまで、美しい佇まいで応えます。

| 可変式テーブルの歴史 このダイニングテーブルの原型は、18世紀後半から19世紀にかけての英国ヴィクトリア朝に遡ります。 当時、エディンバラの貴族階級やジェントリ(地方地主)たちは、家庭でのサロンやティーパーティー、来客とのディナーを重要な社交の場と考え、「柔軟に対応できる家具=可変式テーブル」が重宝されるようになりました。 この“伸長式”という仕組みは、限られた室内スペースを効率的に使いながら、人数やシーンに応じて家具が変化する=機能美の象徴として発展してきました。
|
細部に宿る伝統の意匠
ジャコビアン様式にルーツを持つ装飾、バーリーツイスト(Barley Twist)。
伝統と遊び心が交わり、空間にリズムを添えます。


| バーリーツイストは伝統と格式の証 このテーブルの脚部に施された「バーリーツイスト(Barley Twist)」は、17世紀のジャコビアン様式にルーツをもつ装飾で、“麦芽糖をねじったような形”=豊穣と生命力の象徴とされています。 ヴィクトリア期以降、この装飾は再評価され、重厚な英国調家具に「曲線のリズム」を与える美のアクセントとして復活。 熟練した職人のみが手がけられるこの“ねじれの造形”は、単なる技法ではなく、伝統と格式の証でもあります。
|
必要な時だけ、さっと広がる。
コンパクトな60cmから、最大100cmへ
重厚な見た目とは裏腹に、天板は簡単に伸長できる設計です。
必要なときだけ広げられる機能美は、英国の合理主義と美意識の融合。
使わない時は折りたたんで、空間をゆったりと。
必要な時だけ、空間を「もてなしの場」に変える。英国で生まれたこの機能美は、現代の暮らしにこそフィットします。


| 可変式の機能美は、今の暮らしにこそ このテーブルは、幅60cmのコンパクトさから最大100cmまで伸長可能という設計により、日常のティーテーブルから来客時の食卓まで、幅広く対応できます。 また、木目の美しい天然木オーク材と、アンティーク調の塗装仕上げにより、クラシックな空間だけでなく、現代的なインテリアに一点投入する“ブリティッシュミックス”スタイルとしても人気です。
|
暮らしに溶け込む英国の空気
クラシック空間だけでなく、現代のシンプルなお部屋に一点投入するだけで、日々の時間が少しだけ特別に。

| 一台のテーブルが語る、美しき英国のもてなし文化 このテーブルは、単なる家具ではなく「英国の文化を語る道具」です。 エディンバラの石造りの邸宅で、人々が火を囲み、お茶を飲み、会話を楽しんだように、現代のあなたの暮らしにも、時を超えたあたたかさと知性をもたらしてくれる存在となるでしょう。
|
英国の“もてなし”の精神を、あなたのダイニングに


